‘Have your cake and eat it!’ – Man City supporters groups make plea to CEO Khaldoon Al Mubarak over ‘exhorbitant’ ticket prices despite record profits and urge club against ‘severing generational link between fans and club’