AC Milan clash with Udinese paused after Mike Maignan reports racist chanting to referee and walks off the pitch